DIG KOBE Discover Interesting Goods

DIG KOBE Discover Interesting Goods DIG KOBE Discover Interesting Goods

2019.9.21-10.31

During the campaign period, you will benefit from the special offers! 活动期间消费可享优惠!/ 活動期間消費可享優惠!
기간중 이러한 캠페인 특전이 있습니다! 期間中これらのキャンペーン特典があります!

More

SHOPPING MALL COUPONS

SHOP LIST

It takes approximately 30 minutes from Kansai International Airport—the western gateway—to Port Island—an artificial island where Kobe Airport is located—by Bay Shuttle (high speed boat). To Sannomiya, the city center, it takes approximately 18 minutes by the Port Liner.
Kobe has a bullet train station, and in Sannomiya area—the center of Kobe—JR and private railway service is available for convenient access from outside of Kobe. This handy location enables tourists to access neighboring areas easily: 40 minutes (the shortest route) to Himeji, 20 minutes to Osaka and 50 minutes to Kyoto. It is recommended to stay in Kobe as your sightseeing base.

从西日本的大门(关西国际机场)搭乘高速船神户―关空Bay Shuttle约30分钟,可到达位于港湾人工岛的神户机场(日本国内线)。搭乘Port Liner到市中心的三宫约18分钟。
神户不仅有新干线车站、市中心的三宫周边还集结了JR和各线私铁,交通便利。到姬路最短40分钟、到大阪20分钟、到京都50分钟,方便前往邻近城市观光,建议以神户作为观光据点。

從西日本的大門(關西國際機場)搭乘高速船神戶―關空Bay Shuttle約30分鐘,可到達位於港灣人工島的神戶機場(日本國內線)。搭乘Port Liner到市中心的三宮約18分鐘。
神戶不僅有新幹線車站、市中心的三宮周邊還集結了JR和各線私鐵,交通便利。到姬路最短40分鐘、到大阪20分鐘、到京都50分鐘,方便前往鄰近城市觀光,建議以神戶作為觀光據點。

서일본의 현관문인 간사이 국제공항에서는 고속선 고베-간쿠 베이셔틀을 이용하시면 약 30분 소요되며, 국내선이 있는 고베공항이 위치한 인공섬 포트아일랜드에 도착합니다. 그곳으로부터 시내 중심부인 산노미야까지 포트라이너로 약 18분.
고베에는 신칸센 정차역이 있고, 고베 중심지인 산노미야 구역은 JR과 사철 노선이 지나가기 때문에 현외로부터의 교통이 편리. 히메지까지 최단 40분, 오사카 20분, 교토 50분으로, 인근 관광지까지의 이동도 편리하므로, 고베를 관광 거점으로 삼으시는 것도 추천합니다.

西日本の玄関口、関西国際空港からは、高速船神戸ー関空ベイ・シャトルを利用すれば約30分で、国内線が乗り入れている神戸空港が浮かぶ人口島、ポートアイランドに到着します。 そこからは市内中心部の三宮までポートライナーで約18分。
神戸は新幹線停車駅があり、中心地の三宮エリアはJRや私鉄各線が乗り入れているため、県外からのアクセスも便利。 姫路へは最短40分、大阪は20分、京都へは50分と近隣への観光にも便利なロケーションで、神戸を観光の拠点にするのもおすすめです。

SHOP GUIDE MAP

LEAFLET

NEWS

2019.9.26
Check our “RECOMMENDED ROUTES”! Walk around KOBE!
2019.9.21
OPEN the DIG KOBE promotion’s website!
2018.7.18
Please also use E-book of Welcome Kobe Shopping Campaign!
More

InstagramInstagram #digkobe

FacebookFacebook Page